Reflexão de Albert Einstein
Não devemos exigir que a
ciência nos revele a verdade. Num sentido corrente, a palavra "verdade" é uma
concepção muito vasta e indefinida.
Devemos compreender que só
podemos visar a descoberta de realidades relativas. Além disso, no pensamento
científico existe sempre um elemento poético. A compreensão de uma ciência,
assim como apreciar uma boa música, requer em certa medida processos mentais
idênticos.
A vulgarização da ciência é
de grande importância se proceder de uma boa fonte. Ao procurar-se simplificar
as coisas, não se deve deformá-las. A vulgarização tem de ser fiel ao pensamento
inicial.
A ciência não pode, é
evidente, significar o mesmo para toda a gente. Para nós, a ciência é em si
mesma um fim, pois os homens da ciência são espíritos inquisidores. (...) a
sociedade torna possível o trabalho dos sábios, alimenta-os. Tem, pois, o
direito de lhes pedir por seu lado uma alimentação digestiva...
Albert Einstein