"Quem empresta, quebra a testa."

"Quem empresta aos pobres, dá a Deus."

"Quem me empresta, ajuda-me a viver."

"O emprestado vai rindo e volta chorando."

"Quem empresta, não melhora."

"Mulher, arma e cavalo de andar, nada de emprestar."

"Quem empresta a um amigo, cobra um inimigo."

"Quem empresta, não cobra; se cobra, não logo; se logo, não tudo; se tudo, não tal, e se tal, inimigo mortal."

"Quem empresta, suas barbas arrepela."

"O que vai emprestado, volta rasgado."

"Dinheiro emprestado parte rindo e volta chorando."

"Se queres saber o valor dum cruzado, vai pedi-lo emprestado."

"Quem empresta dinheiro, perde o amigo e o dinheiro."

"Se quereis saber quanto vale um cruzado, pedi-o emprestado."

"Quem empresta, nem para si presta."

"Aquele que empresta, suas barbas meça."

"Quem pede emprestado, umas vezes se faz ruivo, outras descorado."

"Dinheiro emprestado, dinheiro arriscado."

"Se queres ter um inimigo, empresta-lhe o teu e pede-lho."

"Quem empresta, não presta."

"O que está emprestado, não deve ser reclamado."

"À má vizinha empresta a agulha sem linha."

"Quem empresta, fica sem."

"Melhor é comprar do que pedir emprestado."